Myxobolus spp. (Cnidaria: Myxobolidae) in the circulating blood of fishes from Goiás and Mato Grosso States, Brazil: case report / Myxobolus spp. (Cnidaria: Myxobolidae) no sangue circulante de peixes dos estados de Goiás e Mato Grosso, Brasil: relato de caso

Myxosporidiosis is an infectious disease caused by myxozoans of the Phylum Cnidaria, Class Myxosporea, and Order Bivalvulida, considered a common parasite in fresh and saltwater fishes that parasitize many organs, especially gills. In the present study, 49 specimens of fishes belonging to eight genera: Tetragonopterus, Leporinus, Myleus, Pirinampus, Rhapiodon, Pygocentrus, Ageneiosus, and Serrasalmus were collected and blood smears were made, fixed with absolute methanol, and stained with Giemsa 10% to survey hemoparasites. However, myxospores were found in the circulating blood of five (10.20%) fishes belonging to genus Tetragonopterus, Myleus, and Pygocentrus. Two morphological types of Myxobolus spp. were identified in all the five fish specimens analyzed. Usually, investigations on myxozoans in fish are carried out with the search for plasmodia or cysts in the fish organs and observation of the cavity of organs. Nevertheless, this study highlights the importance of also examining the blood of these animals, since these parasites can cause severe pathogenic diseases in fish. Thus, the blood analyses can proportionate preventive sanitary control for commercial fish avoiding economic loss.

A mixosporidiose é considerada uma doença infecciosa causada por mixozoários pertentences ao Filo Cnidaria, Classe Myxosporea e Ordem Bivalvulida, considerados parasitos comuns de peixes de água doce e salgada, parasitando vários órgãos, principalmente as brânquias. No presente estudo, 49 espécimes de peixes pertencentes a oito gêneros: Tetragonopterus, Leporinus, Myleus, Pirinampus, Rhapiodon, Pygocentrus, Ageneiosus and Serrasalmus foram coletados e extensões sanguíneas foram feitas com a finalidade de encontrar hemoparasitos. Entretanto, mixoesporos foram observados em cinco (10.20%) espécimes de peixes, pertencentes aos gêneros Tetragonopterus, Myleus e Pygocentrus. Dois morfotipos de Myxobolus spp. foram identificados parasitando esses peixes. Normalmente, as investigações sobre mixozoários em peixes é realizada com a procura de plasmódios ou cistos nos órgãos dos peixes e observação da cavidade de órgãos. Porém, esse trabalho ressalta a importância de se examinar também o sangue desses animais, já que esses parasitos podem ocasionar patogenias severas em peixes. Sendo assim, a análise sanguínea pode proporcionar controle sanatório preventivo para peixes comerciais e evitar perdas econômicas.

Las medusas en los balnearios de la provincia de Buenos Aires / The jellyfish species in the coastal waters of Buenos Aires province

Resumen Las medusas son organismos mayoritariamente marinos pertenecientes al grupo de los cnidarios, los cuales se caracterizan por presentar células urticantes especializadas, los cnidocitos. Si bien, todas las medusas son potencialmente venenosas y el grado de toxicidad depende de la especie, sus efectos sobre los humanos varían desde reacciones locales leves hasta reacciones atópicas-anafilácticas graves, llegando incluso a la muerte de la víctima. Mundialmente se conocen numerosas especies de medusas causantes de envenenamiento a humanos, tales como la avispa de mar (Chironex fleckeri), el sifonóforo carabela portuguesa (Physalia physalis) o el hidrocoral de fuego (Millepora spp.). En Argentina, tres especies de medusas revisten de im portancia clínica epidemiológica debido a su poder urticante: las hidromedusas Liriope tetraphylla y Olindias sambaquiensis, así como la escifomedusa Chrysaora lactea. Estas especies presentan sus mayores abundancias en el verano en las costas bonae renses, coincidiendo con la presencia de turistas durante el periodo vacacional. Sus afectaciones varían de leves a moderadas, registrándose desde parestesias y ardor con dermatitis, prurito, edemas y eritemas. Una infinidad de "remedios caseros" se conocen para remediar los efectos de las picaduras de medusas, sin embargo, la mayoría han resultado ineficaces y perjudiciales. Lo más recomendable es evitar frotar y lavar la zona afectada con agua dulce o aplicar hielo para tratar de contrarrestar el ardor y acudir lo antes posible al centro de salud más cercano.

Abstract Medusae are mainly a marine group belonged to cnidarians, which are characterized by specialized stinging cells, cnidocyts. Although all medusae are potentially poisonous, their toxicity depends on the species and the effects on humans vary- ing from mild local reactions to severe atopic-anaphylactic reactions, even the death of the victim. Numerous species of cnidar ians are known worldwide to affect humans, such as the sea wasp {Chironex fleckeri), the siphonophore portuguese man-of-war (Physaliaphysalis) or the fire-coral (Millepora spp.). In Argentina, three species of medusae are known with clinical epidemiological importance due to their stinging power: the hydromedusae Liriopetetraphylla and Olindias sambaquiensis, as well as the scypho- medusae Chrysaora lactea. These species have their highest abundances in the summer on Buenos Aires coasts, coinciding with the presence of tourists during the summer vacations. Its affectations vary from mild to moderate, registering from paresthesias and burning with dermatitis, itching, edemas, and erythema. An infinity of "home remedies" are known formedusae stings, how- ever, most of them have proven ineffective and harmful. It is best to avoid rubbing and washing the affected area with fresh water or applying ice to try to counteract the burning in the region and to go the health center as soon as possible.

Unique Diversity of Sting-Related Toxins Based on Transcriptomic and Proteomic Analysis of the Jellyfish Cyanea capillata and Nemopilema nomurai (Cnidaria: Scyphozoa).

The scyphozoan jellyfish Cyanea capillata and Nemopilema nomurai are common blooming species in China. They possess heterogeneous nematocysts and produce various types of venom that can elicit diverse sting symptoms in humans. However, the differences in venom composition between the two species remain unclear. In this study, a combined transcriptomic and proteomic approach was used to identify and compare putative toxins in penetrant nematocysts isolated from C. capillata and N. nomurai. A total of 53 and 69 putative toxins were identified in C. capillata nematocyst venom (CnV) and N. nomurai nematocyst venom (NnV), respectively. These sting-related toxins from both CnV and NnV could be grouped into 10 functional categories, including proteinases, phospholipases, neurotoxins, cysteine-rich secretory proteins (CRISPs), lectins, pore-forming toxins (PFTs), protease inhibitors, ion channel inhibitors, insecticidal components, and other toxins, but the constituent ratio of each toxin category varied between CnV and NnV. Metalloproteinases, proteases, and pore-forming toxins were predominant in NnV, representing 27.5%, 18.8%, and 8.7% of the identified venom proteins, respectively, while phospholipases, neurotoxins, and proteases were the top three identified venom proteins in CnV, accounting for 22.6%, 17.0%, and 11.3%, respectively. Our findings provide comprehensive information on the molecular diversity of toxins from two common blooming and stinging species of jellyfish in China. Furthermore, the results reveal a possible relationship between venom composition and sting consequences, guiding the development of effective treatments for different jellyfish stings.

Organelle survival in a foreign organism: Hydra nematocysts in the flatworm Microstomum lineare.

Nematocysts are characteristic organelles of the phylum cnidaria. They are designated kleptocnidae when sequestered in animals that feed on cnidaria. Kleptocnidae are known for more than a century. Nevertheless it is still enigmatic how selected nematocyst types survive in the predator and how they reach their final destination in the foreign body. In the free-living Platyhelminth Microstomum lineare the fate of nematocysts of the prey Hydra oligactis was analyzed at the ultrastructural level and by fluorescence microscopy using hydra polyps that had been stained in vivo with the fluorescent dyes TROMI and TRITC. M. lineare digested hydra tissue in its intestine within 30 min and all nematocyst types were phagocytosed without adherent cytoplasm by intestinal cnidophagocytes. Desmoneme and isorhiza nematocysts were digested whereas cnidophagocytes containing the venom-loaded stenotele nematocysts started to migrate out of the intestinal epithelia through the parenchyma to the epidermis thereby traversing the subintestinal and subepidermal muscle layer. Within one to two days, M. lineare began to form a muscle layer basolateral around epidermal cnidophagocytes. Epidermal stenoteles survived in M. lineare for at least four weeks. The ability of epidermal stenotele nematocysts to discharge suggest that this hydra organelle preserved its physiological properties in the new host.

The neurologic effects of noxious marine creatures.

The concept of the sea as a source of noxious agents is perhaps not a familiar one to clinical neurologists, judging by the lack of reference to these agents in standard textbooks. Chemical, physiologic, and pharmacologic laboratories are increasingly investigating the properties of marine toxins, finding in them compounds with interesting and novel structures or unusual physiologic effects. Such substances are seen as possible agents for biologic and, more particularly, physiologic research, and as possible sources of new pharmaceuticals. These include hormone-like substances and antiviral or antitumor agents. Despite these specialized developments, which are in large measure a consequence of the technological advances of the present century, the clinician is at times directly concerned with the effects of marine toxic substances. For example, in Japan, puffer fish or tetrodotoxic poisoning is one of the major causes of deaths from food poisoning. Another marine toxin that has caused many explosive outbreaks of food poisoning. with many deaths in various parts of the world, comes from clams or mussels. This toxin, saxitoxin, is produced by species of marine protozoa including Gonyaulax, and is concentrated in filter-feeding molluscs. These two examples were of significant interest in medicine long before the technologic developments of the twentieth century. In the last few decades, entirely new problems of marine intoxication have arisen as a result of marine pollution from the disposal of industrial wastes in the sea. The most striking example of a man-made marine intoxication has been the outbreak of Minamata disease. In Minamata, Japan, the disposal of mercury-contaminated industrial wastes from a plastics factory into an enclosed bay, followed by human consumption of the contaminated fishes, crabs, or shellfish, led to many instances of acute cerebral degeneration. With the increasing exploration of the sea for both pleasure and economic exploitation, which is a feature of the second half of the twentieth century, it may be expected that the frequency and variety of human intoxications by marine creatures will be increased. This chapter reviews the neurologic effects of noxious substances of marine biologic origin. The subject is now developing so rapidly that overall surveys, such as this, of the general animal life of theocens will soon be beyond the scope of a single review. Nevertheless, it is hoped that the references given will enable the interested reader to pursue particular aspects further.